An easy dairy-free funfetti banana bread recipe packed full of sprinkles and covered in a delicious funfetti glaze.