This easy no-bake gluten-free lemon cheesecake is the perfect combination of sweet and tart. Paired with a buttery graham cracker crust, it's the perfect vegan summer sweet treat.